{"id":711,"date":"2023-07-17T03:05:21","date_gmt":"2023-07-17T03:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/zhongyuan.local\/customs-traditions\/"},"modified":"2023-08-30T10:26:34","modified_gmt":"2023-08-30T10:26:34","slug":"zhongyuan101","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/zhongyuan101\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u5143101"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"customs-traditions.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-711","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"observations":"

\u534e\u4eba\u4e00\u822c\u4f1a\u5728\u4e2d\u5143\u8282\u671f\u95f4\u4f9b\u5949\u98df\u7269\u3001\u711a\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\u548c\u63d0\u4f9b\u5a31\u4e50\u8282\u76ee\uff0c\u5411\u9634\u95f4\u8fd4\u9633\u6e38\u8361\u7684\u5b64\u9b42\u91ce\u9b3c\u8fdb\u884c\u796d\u7940\u666e\u6e21\u3002<\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u90bb\u91cc\u4e4b\u95f4\u4e5f\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u4e2d\u5143\u4f1a\uff0c\u5176\u4e2d\u8282\u76ee\u5305\u62ec\u201c\u5403\u684c\u201d\uff08\u665a\u5bb4\uff09\u3001\u4e03\u6708\u6b4c\u53f0\u548c\u70ed\u95f9\u7684\u558a\u6807\u6d3b\u52a8\u3002\u4e2d\u5143\u6807\u4f1a\u6240\u5f97\u7684\u8d44\u91d1\u4fbf\u4f1a\u7528\u6765\u51c6\u5907\u4e0b\u4e00\u5e74\u7684\u4e2d\u5143\u4f1a\uff0c\u4e2d\u5143\u4f1a\u6bcf\u5e74\u4e5f\u4f1a\u9009\u51fa\u4e00\u4f4d\u7089\u4e3b\uff0c\u4e3b\u6301\u4e0b\u4e00\u5e74\u7684\u4e2d\u5143\u4f1a\u4e8b\u52a1\u3002<\/p>\n

\u7089\u4e3b\u6307\u7684\u662f\u4e2d\u5143\u4f1a\u6216\u5e99\u5b87\u7b49\u7ec4\u7ec7\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u6216\u4e3b\u796d\u3002\u81ea19\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u5927\u90e8\u5206\u7684\u4f1a\u9986\u3001\u5e99\u5b87\u53ca\u4e2d\u5143\u4f1a\u7b49\u7ec4\u7ec7\u4e2d\u4fbf\u8bbe\u6709\u7089\u4e3b\u4e00\u804c\u3002\u7089\u627f\u8f7d\u4e86\u9999\u706b\u7684\u4f20\u627f\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u7ec7\u4e2d\uff0c\u5c5e\u4e8e\u4fe1\u4ef0\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u7089\u4e3b\u7684\u8d1f\u8d23\u4e8b\u9879\u9664\u4e86\u5e38\u5e74\u8fd0\u4f5c\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u8d1f\u8d23\u796d\u7940\u6d3b\u52a8\u4ee5\u53ca\u519c\u5386\u4e03\u6708\u4e2d\u5143\u8282\u7684\u666e\u6e21\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n

\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1aLanguage Council\uff1a\u7089\u4e3b <\/a><\/i><\/p>\n

<\/div>\n

\u5728\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u4eba\u4eec\u76f8\u4fe1\u5728\u4e2d\u5143\u8282\u671f\u95f4\uff0c\u9b3c\u95e8\u5173\u4f1a\u5927\u5f00\uff0c\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u5c31\u4f1a\u85c9\u6b64\u65f6\u5728\u4eba\u95f4\u6e38\u79bb\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u3002\u4e2d\u5143\u8282\u81ea\u4ece\u6709\u4e86\u9053\u6559\u7684\u5f71\u54cd\u540e\uff0c\u4fe1\u5f92\u4fbf\u5f00\u59cb\u7948\u6c42\u5730\u7ba1\u5927\u5e1d\u8d66\u514d\u7956\u5148\u4ea1\u9b42\u7684\u7f6a\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u60ca\u9192\u666e\u6e21\u4eea\u5f0f\u5b89\u629a\u5b64\u9b42\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u6709\u8863\u7269\u5fa1\u5bd2\u3001\u6709\u98df\u7269\u88f9\u8179\u3002\u5b89\u629a\u5b64\u9b42\u7684\u884c\u4e3a\u4e5f\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u4e86\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u4eba\u6240\u73cd\u89c6\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u4e4b\u4e00\uff0c\u201c\u4ec1\u201d\uff01\u7ee7\u7eed\u6d4f\u89c8\uff0c\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u65b0\u52a0\u5761\u5f0f\u7684\u4e2d\u5143\u8282\u8fc7\u8282\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n","celebration":{"article_celebrations":"

\u5728\u90bb\u91cc\u4e3e\u529e\u4e2d\u5143\u4f1a\u4e5f\u662f\u5e38\u89c1\u7684\u4e2d\u5143\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e2d\u5143\u4f1a\u901a\u5e38\u4f1a\u5728\u516c\u5171\u573a\u6240\u5982\u5927\u8349\u5730\u4e3e\u529e\u3002\u65e9\u671f\u4e2d\u5143\u4f1a\u4f1a\u6446\u653e\u4e00\u684c\u684c\u7684\u5e2d\u4f4d\uff0c\u6700\u4e2d\u95f4\u7684\u90a3\u684c\u7f8e\u98df\u5219\u7559\u7ed9\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u3002\u53c2\u4e0e\u8005\u6bcf\u6708\u5411\u7089\u4e3b\u6350\u51fa\u4e00\u7b14\u94b1\u3002\u8fd9\u7b14\u8d39\u7528\u968f\u540e\u5c06\u7528\u6765\u8d2d\u4e70\u62dc\u796d\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u7684\u4f9b\u5949\u54c1\uff0c\u4e4b\u540e\u4e5f\u4f1a\u5728\u53c2\u4e0e\u8005\u4e4b\u95f4\u5206\u914d\u3002<\/p>\n

\u62cd\u5356\u4f1a\u4e5f\u5728\u4e2d\u5143\u4f1a\u4e2d\u540c\u65f6\u4e3e\u884c\u3002\u62cd\u5356\u5b98\u4e00\u822c\u7cbe\u901a\u534e\u8bed\u3001\u798f\u5efa\u8bdd\u3001\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u3001\u82f1\u8bed\u3001\u9a6c\u6765\u8bed\uff0c\u751a\u81f3\u6cf0\u7c73\u5c14\u8bed\uff01\u51e0\u4e4e\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u90fd\u53ef\u4ee5\u62ff\u6765\u62cd\u5356\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u4e00\u5b9a\u975e\u5f97\u662f\u9ad8\u4ef7\u503c\u7269\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u7269\u54c1\u901a\u5e38\u662f\u53d7\u8fc7\u7948\u798f\u7684\u201c\u798f\u7269\u201d\uff0c\u62cd\u5356\u6240\u5f97\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u94b1\u5219\u4f1a\u6350\u7ed9\u6148\u5584\u673a\u6784\uff0c\u6240\u4ee5\u4eba\u4eec\u901a\u5e38\u4f1a\u6177\u6168\u51fa\u4ef7\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u76f8\u4fe1\u8fd9\u4e9b\u201c\u798f\u7269\u201d\u4f1a\u7ed9\u4ed6\u4eec\u5e26\u6765\u5065\u5eb7\u3001\u8d22\u5bcc\u3001\u957f\u5bff\u548c\u5e73\u5b89\u3002\u62cd\u5356\u4ef7\u901a\u5e38\u4f1a\u4ee5\u5409\u7965\u7684\u6570\u5b57\u7ed3\u5c3e\uff0c\u5982\u4e0e\u201c\u53d1\u201d\u8c10\u97f3\u7684\u201c8\u201d\u3002\u4e00\u4e9b\u5e38\u89c1\u7684\u7ade\u6807\u7269\u54c1\u662f\u6a59\u5b50\u3001\u795e\u50cf\u3001\u94b1\u5e01\u5e93\u548c\u6728\u6876\u3002\u5728\u5927\u578b\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u8fd8\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u9ad8\u4ef7\u6807\u201c\u798f\u7269\u201d\uff0c\u66fe\u7ecf\u6709\u8fc7\u7ade\u6807\u8005\u4ee5$15,000\u7684\u9ad8\u4ef7\u6295\u680720\u4e2a\u6a59\u5b50\uff01<\/p>\n

\u4e2d\u5143\u8282\u7684\u62cd\u5356\u4f1a\u4e5f\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u9879\u201c\u5403\u684c\u201d\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e3a\u4e0b\u4e00\u5e74\u7684\u5e86\u5178\u8d39\u7528\u7b79\u96c6\u8d44\u91d1\u3002<\/p>\n

\u60f3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u5173\u4e8e\u201c\u5403\u684c\u201d\u7684\u6709\u8da3\u77e5\u8bc6\uff1f\u7531\u4e00\u7fa4\u5e74\u8f7b\u4eba\u7b56\u5212\u5e76\u66fe\u4e8e\u53bb\u5e74\u7684\u201c\u9510\u2022MIX\u201d\u9752\u5e74\u8282\u5c55\u51fa\u7684\u300a\u5403\u684c\u300b\u7279\u5c55\uff0c\u8fd9\u6b21\u5ef6\u7eed\u4e0a\u6b21\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u589e\u52a0\u65b0\u7684\u5185\u5bb9\u548c\u89c6\u89d2\uff0c\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u5730\u8bb2\u8ff0\u672c\u5730\u201c\u5403\u684c\u201d\u5982\u6b64\u4e30\u5bcc\u7684\u539f\u56e0\u3002\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc<\/a>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u5173\u4e8e\u5c55\u89c8\u7684\u4fe1\u606f\uff01<\/p>\n

\n

\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a<\/i><\/p>\n

Meet Singapore\u2019s new generation of getai auctioneers<\/a><\/p>\n

\u5173\u4e8e\u4e2d\u5143\u8282\u6d3b\u52a8\u6587\u5316 \u4f60\u77e5\u9053\u591a\u5c11\uff1f<\/a><\/p>\n<\/div>\n","image_mobile":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/activities-mobile-ch.png","image_desktop":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/activities-desktop-ch.png","image_source_1":"

\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i> National Archives of Singapore<\/a><\/p>\n","image_source_2":"

\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i> National Archives of Singapore<\/a><\/p>\n","image_source_3":"

\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i> \u9614\u522b\u4e24\u5e74\u591a\u9996\u573a\u5e99\u4f1a\u558a\u6807 \u798f\u7269\u6807\u903e4\u4e07\u5143<\/a><\/p>\n"},"popular_auctions":{"item_auction":[{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1800.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1799.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1798.png"}],"sources":"

\n

\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i><\/p>\n

    \n
  1. \u5728\u65b0\u52a0\u5761\u5982\u4f55\u5e86\u795d\u9b3c\u8282\uff08\u796d\u62dc\u4e2d\u5143\u8282\uff09\uff1f<\/a><\/li>\n
  2. \u65b0\u52a0\u5761\u4e2d\u5143\u8282\u5370\u8c61<\/a><\/li>\n
  3. Shopee<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    \u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a<\/i><\/p>\n

      \n
    1. Tan, H. P. (1991). Fun with Chinese festivals<\/a>. Singapore: Federal Publications, p. 74; Yee, P., & Tan, V.
      \n(1999).       Feasts and festivals of Singapore<\/a>. Singapore: The Educational Publishing House, p. 25.<\/li>\n
    2. Foo, C. (2004).\u00a0Origins of Chinese festivals<\/a>. Singapore: Asiapac Books, p. 132.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n"},"getai":{"getai_article":"

      \u65b0\u52a0\u5761\u4e2d\u5143\u8282\u7684\u4e00\u9879\u7279\u522b\u8282\u76ee\u5219\u662f\u534e\u4e3d\u7684\u6237\u5916\u8868\u6f14\u2014\u2014\u6b4c\u53f0\u3002\u672c\u5730\u7684\u6b4c\u53f0\u4e3b\u6301\u4e00\u822c\u4ee5\u65b9\u8a00\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u641e\u7b11\u7684\u4eb2\u6c11\u98ce\u683c\u548c\u8bd9\u8c10\u5e7d\u9ed8\u7684\u4e3b\u6301\u3002\u5176\u4e2d\u7684\u641e\u7b11\u5143\u7d20\u4e5f\u7ed3\u5408\u4e86\u672c\u5730\u4e0d\u540c\u8bed\u8a00\u7684\u65b9\u8a00\u7684\u7ed3\u5408\uff0c\u6240\u4ee5\u6b4c\u53f0\u6f14\u51fa\u4e5f\u9887\u53d7\u5176\u4ed6\u79cd\u65cf\u4eba\u6c11\u7684\u6b22\u8fce\u3002<\/p>\n

      \u4e2d\u5143\u8282\u4e3b\u8981\u7684\u8282\u76ee\u66fe\u7ecf\u662f\u4f20\u7edf\u620f\u66f2\u548c\u5e03\u888b\u620f\uff0c\u9010\u6e10\u88ab\u6b4c\u53f0\u8868\u6f14\u53d6\u4ee3\u3002\u8fd9\u4e9b\u6b4c\u53f0\u6f14\u51fa\u539f\u662f\u4e3a\u5b64\u9b42\u91ce\u9b3c\u51c6\u5907\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u53f0\u524d\u7684\u7b2c\u4e00\u6392\u5ea7\u4f4d\u4e00\u822c\u90fd\u7a7a\u7740\uff0c\u8ba9\u7ed9\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u5750\u3002<\/p>\n

      \n

      \u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a<\/i><\/p>\n

        \n
      1. Getai<\/a><\/li>\n
      2. Zhong Yuan Jie (Hungry Ghost Festival)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","image_desktop":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/getai-desktop-ch.png","image_mobile":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/getai-mobile-ch.png","image_source_1":"

        \u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i> Ghost Month and the Hungry Ghost Festival: How Asia celebrates.<\/a><\/p>\n","image_source_2":"

        \u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a<\/i> Getai<\/a><\/p>\n"},"paper_offerings":{"paper_offering_article":"

        \u901a\u5e38\u6bcf\u5e74\u519c\u5386\u4e03\u6708\uff0c\u5728\u79df\u5c4b\u697c\u4e0b\u5230\u5904\u53ef\u770b\u5230\u5584\u7537\u4fe1\u5973\u711a\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\uff0c\u56e0\u6b64\u5efa\u5c4b\u53d1\u5c55\u5c40\u8fd8\u7279\u5730\u8bbe\u7f6e\u4e86\u91d1\u94f6\u7eb8\u711a\u70e7\u7089\uff0c\u4e3a\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u4fbf\u5229\uff08\u522b\u7684\u56fd\u5bb6\u7684\u7ec4\u5c4b\u533a\u53ef\u6ca1\u6709\u711a\u70e7\u7089\u54e6\uff01\uff09<\/p>\n

        \u9664\u4e86\u711a\u70e7\u98df\u7269\u3001\u91d1\u94b1\u3001\u623f\u5c4b\u3001\u6c7d\u8f66\u548c\u8863\u670d\u7b49\u7eb8\u624e\u796d\u54c1\uff0c\u6b64\u5916\u4e5f\u6709\u5176\u5b83\u5947\u7279\u7684\u7eb8\u624e\u796d\u54c1\u8ba9\u4f60\u5b5d\u656c\u7956\u5148\u3002<\/p>\n

        \n

        \u56fe\u7247\u6765\u6e90<\/p>\n

        Facebook \/ Ban Kah Hiang Trading<\/a><\/p>\n<\/div>\n

         <\/p>\n","image":[{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1-1.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-1.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-1.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/beer-3-ch.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-1.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/6-1.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7.svg"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8.svg"}],"image_paper_offering_mobile":[{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1535.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1542.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1539-1.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1538-1.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1460-1.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1461-1.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1788.png"},{"image":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group-1649.png"}]},"fire_safety_tips":{"article":"

        \u57fa\u4e8e\u6211\u4eec\u7684\u6587\u5316\u4fe1\u4ef0\uff0c\u70e7\u9999\u3001\u711a\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\u548c\u4f9b\u54c1\u7b49\u5728\u4e03\u6708\u671f\u95f4\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u3002\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u63d0\u793a\uff0c\u786e\u4fdd\u4f60\u548c\u81f3\u4eb2\u7684\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n

        \u4ee5\u4e0b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6c11\u9632\u90e8\u961f<\/a>\u63d0\u51fa\u7684\u89c4\u5219\u548c\u5b89\u5168\u63d0\u793a\uff0c\u4ee5\u5c3d\u91cf\u51cf\u5c11\u5728\u6b64\u671f\u95f4\u7684\u4efb\u4f55\u6f5c\u5728\u706b\u707e\u5371\u9669\u3002<\/p>\n","tips":[{"number":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1.svg","title":"\u5207\u8bb0\u5728\u5e02\u9547\u7406\u4e8b\u4f1a\u63d0\u4f9b\u7684\u711a\u70e7\u6876\u6216\u91d1\u5c5e\u5bb9\u5668\u4e2d\u71c3\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\u3002","description":"

        \u5efa\u8bae\u5c45\u6c11\u5145\u5206\u5229\u7528\u653e\u7f6e\u5728\u5404\u7ec4\u5c4b\u533a\u7684\u91d1\u94f6\u7eb8\u711a\u70e7\u6876\u3002\u5728\u5730\u4e0a\u711a\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\u4f1a\u7559\u4e0b\u88ab\u706b\u70e7\u8fc7\u7684\u9ed1\u8272\u75d5\u8ff9\uff0c\u9020\u6210\u5c45\u6c11\u4e0d\u4fbf\u3002<\/p>\n"},{"number":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2.svg","title":"\u907f\u514d\u5c06\u91d1\u94f6\u7eb8\u548c\u8721\u70db\u6446\u653e\u5728\u8349\u4e1b\u9644\u8fd1\u6216\u8349\u576a\u4e0a\u3002","description":"

        \u8349\u5730\u6216\u8349\u576a\u5bb9\u6613\u8d77\u706b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5f53\u6709\u5e72\u67af\u6811\u53f6\u6216\u8349\u65f6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u8349\u4e1b\u4e2d\u6446\u653e\u9999\u70db\u53ef\u80fd\u6709\u6f5c\u5728\u7684\u706b\u707e\u5371\u9669\u3002<\/p>\n"},{"number":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3.svg","title":"\u711a\u70e7\u6876\u5e94\u8be5\u6446\u653e\u5728\u575a\u56fa\u7684\u5e73\u5730\u4e0a\uff0c\u4e0e\u53ef\u71c3\u7269\u548c\u4f4f\u5b85\u4fdd\u6301\u5b89\u5168\u8ddd\u79bb\u3002","description":"

        \u5c3d\u91cf\u628a\u711a\u70e7\u6876\u653e\u5728\u5e73\u5730\u4e0a\uff0c\u8fdc\u79bb\u53ef\u71c3\u7269\u548c\u4f4f\u5b85\uff0c\u9632\u6b62\u7089\u6e23\u5411\u5916\u6d41\u6216\u88ab\u98ce\u5439\u5411\u56db\u65b9\u3002<\/p>\n"},{"number":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4.svg","title":"\u79bb\u5f00\u524d\u518d\u4e09\u68c0\u67e5\u3002","description":"

        \u5728\u79bb\u5f00\u4e4b\u524d\uff0c\u786e\u4fdd\u71c3\u70e7\u7684\u4f59\u70ec\u5df2\u5b8c\u5168\u7184\u706d\u3002<\/p>\n"},{"number":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5.svg","title":"\u4e0d\u5f97\u70b9\u71c3\u8d85\u8fc7\u6307\u5b9a\u5c3a\u5bf8\u7684\u9999\u70db\u548c\u8721\u70db\u3002","description":"

        \u6839\u636e\u73af\u5883\u516c\u5171\u536b\u751f\u6cd5<\/a>\uff0c\u7981\u6b62\u71c3\u70e7\u9ad8\u5ea6\u8d85\u8fc7200\u5398\u7c73\u6216\u76f4\u5f84\u8d85\u8fc77.5\u5398\u7c73\u7684\u9999\u70db\u548c\u9ad8\u5ea6\u8d85\u8fc760\u5398\u7c73\u7684\u8721\u70db\u3002\u5efa\u8bae\u5c45\u6c11\u6ce8\u610f\u89c4\u5219\uff0c\u8fdd\u6cd5\u8005\u5c06\u88ab\u5904\u4ee5\u4e0d\u8d85\u8fc7$2000\u7684\u7f5a\u6b3e\u3002<\/p>\n"}],"afa_text":"

        \u711a\u70e7\u51a5\u7eb8\u89c4\u8303\u2f8f\u52a8\u8054\u76df<\/a>\u7684\u6210\u7acb\u662f\u4e3a\u4e86\u5728\u672c\u5730\u534e\u65cf\u793e\u7fa4\u8bbe\u2f74\u2f00\u5957\u711a\u70e7\u51a5\u7eb8\u7684\u793e\u4f1a\u89c4\u8303\uff0c\u63d0\u9192\u5c45\u6c11\u5728\u711a\u70e7\u51a5\u7eb8\u65f6\uff0c\u4e3a\u73af\u5883\u548c\u90bb\u91cc\u7559\u4e00\u4efd\u5fc3\u3002<\/h3>\n","afa_items":[{"item":"\u711a\u70e7\u51a5\u7eb8\u65f6\uff0c\u6bcf\u6b21\u5c06\u5c11\u91cf\u7684\u51a5\u7eb8\u653e\u8fdb\u711a\u5316\u7089\u91cc\uff0c\u786e\u4fdd\u51a5\u7eb8\u71c3\u5c3d\uff0c\u53ef\u51cf\u5c11\u70df\u96fe\u548c\u7070\u70ec\u3002"},{"item":"\u51a5\u7eb8\u662f\u7528\u6765\u70e7\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u7528\u6765\u629b\u7684\u3002 "},{"item":"\u796d\u7940\u540e\uff0c\u8bf7\u6e05\u7406\u9999\u70db\u796d\u54c1\uff0c\u4fdd\u6301\u73af\u5883\u6e05\u6d01\u3002"}]},"taboos":{"taboos_photo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/taboo-photo-desktop-ch.png","taboos_photo_mobile":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/taboo-photo-mobile-ch.png","description_photo":"

        \u4e07\u5bb6\u9999\u8d38\u6613\u7684\u7b2c\u4e09\u4ee3\u8001\u677f\u5206\u4eab\u4e86\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u4f20\u7edf\u884c\u4e1a\u4e1a\u4e3b\u7684\u5fc3\u8def\u5386\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e3a\u7956\u5148\u548c\u5b64\u9b42\u91ce\u9b3c\u711a\u70e7\u91d1\u94f6\u7eb8\u548c\u796d\u54c1\u65f6\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u4e8b\uff01\u8fd9\u6bb5\u89c6\u9891\u7531Our Grandfather Story\u4e0e\u711a\u70e7\u51a5\u7eb8\u89c4\u8303\u2f8f\u52a8\u8054\u76df\u5171\u540c\u5448\u732e\u3002<\/p>\n","taboos_article":"

        \u7981\u5fcc<\/b><\/h2>\n

        \u4f60\u53ef\u80fd\u542c\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u8282\u65e5\u5404\u79cd\u7981\u5fcc\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4e0d\u6015\u4e00\u4e07\uff0c\u5c31\u6015\u4e07\u4e00\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u51e0\u4e2a\u4e2d\u5143\u8282\u671f\u95f4\u7684\u7981\u5fcc\uff0c\u8fd9\u91cc\u63d0\u5230\u7684\u53ea\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u4f46\u51e1\u4e8b\u77e5\u9053\u591a\u4e00\u70b9\u3001\u5c0f\u5fc3\u4e00\u70b9\u4ea6\u65e0\u59a8\u3002<\/p>\n","item_taboo":[{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-1.svg","desc_taboo":"\u7b77\u5b50\u4e0d\u80fd\u63d2\u5728\u996d\u4e0a\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-2.svg","desc_taboo":"\u4e0d\u8981\u628a\u624b\u653e\u5728\u522b\u4eba\u7684\u80a9\u8180\u6216\u5934\u4e0a\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-3.svg","desc_taboo":"\u907f\u514d\u6740\u6b7b\u8fdb\u5165\u623f\u5b50\u5185\u7684\u6606\u866b\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-4.svg","desc_taboo":"\u8d70\u8def\u5c3d\u91cf\u4e0d\u8981\u9760\u5899\uff0c\u6c11\u95f4\u6709\u5f88\u591a\u7ea6\u5b9a\u4fd7\u6210\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u9879\u662f\u8bf4\u9b3c\u9b42\u559c\u6b22\u9760\u5899\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-5.svg","desc_taboo":"\u907f\u514d\u6df1\u591c\u5916\u51fa\uff0c\u4ee5\u514d\u649e\u89c1\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-6.svg","desc_taboo":"\u907f\u514d\u4e0b\u6c34\u6e38\u6cf3\uff0c\u4ee5\u9632\u88ab\u201c\u6c34\u9b3c\u201d\u5e26\u8d70\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-7.svg","desc_taboo":"\u665a\u4e0a\u4e0d\u8981\u526a\u5934\u53d1\u3001\u522e\u80e1\u5b50\u6216\u628a\u8863\u670d\u6302\u5728\u5c4b\u5916\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-8.svg","desc_taboo":"\u4e0d\u8981\u5728\u665a\u4e0a\u5439\u53e3\u54e8\u3002\u636e\u8bf4\uff0c\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u4f1a\u8ddf\u7740\u5439\u53e3\u54e8\u7684\u4eba\u56de\u5bb6\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-9.svg","desc_taboo":"\u5982\u679c\u542c\u5230\u6709\u4eba\u4ece\u80cc\u540e\u547c\u5524\u4f60\uff0c\u4e0d\u8981\u56de\u7b54\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-10.svg","desc_taboo":"\u5c3d\u91cf\u4e0d\u8981\u7a7f\u7ea2\u8272\u8863\u670d\uff0c\u56e0\u4e3a\u636e\u8bf4\u9b3c\u9b42\u559c\u6b22\u7ea2\u8272\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-11.svg","desc_taboo":"\u6b4c\u53f0\u8868\u6f14\u7b2c\u4e00\u6392\u5ea7\u4f4d\u662f\u7559\u7ed9\u201c\u597d\u5144\u5f1f\u201d\u7684\uff0c\u4e0d\u8981\u5750\u54e6\uff01"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-12.svg","desc_taboo":"\u907f\u514d\u996e\u9152\uff0c\u636e\u8bf4\u9b3c\u9b42\u66f4\u5bb9\u6613\u9644\u8eab\u5728\u9189\u9152\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-13.svg","desc_taboo":"\u5c3d\u91cf\u907f\u514d\u8e29\u5230\u6216\u8e22\u5230\u8def\u8fb9\u796d\u54c1\uff0c\u6216\u5f80\u796d\u575b\u684c\u5b50\u4e0b\u5077\u770b\u3002"},{"icon_taboo":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon-taboo-14.svg","desc_taboo":"\u5728\u6b64\u671f\u95f4\uff0c\u907f\u514d\u7ed3\u5a5a\u3001\u642c\u5bb6\u6216\u8d2d\u4e70\u65b0\u8f66\u7b49\u3002"}],"sources":"

        \u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a<\/i><\/p>\n

          \n
        1. Zhong Yuan Jie (Hungry Ghost Festival)<\/a><\/li>\n
        2. Ghost Month and the Hungry Ghost Festival: 12 things to avoid<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","url_game":"https:\/\/play.solstice.sg\/sccczhongyuan\/?fbclid=IwAR1crlLCTyA6ef4R928YY4OQR1ooOcr5o1KVoMgDOfUlst7yiwQujuGDskk"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1089,"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivefever.singaporeccc.org.sg\/zhongyuan\/archival\/2023\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}