hero home hero home
中元 关于 中元101 中元小故事 在线探索
red chairs
bg-top-observation

过节方式

华人一般会在中元节期间供奉食物、焚烧金银纸和提供娱乐节目,向阴间返阳游荡的孤魂野鬼进行祭祀普渡。

另外,邻里之间也会组织大规模的中元会,其中节目包括“吃桌”(晚宴)、七月歌台和热闹的喊标活动。中元标会所得的资金便会用来准备下一年的中元会,中元会每年也会选出一位炉主,主持下一年的中元会事务。

炉主指的是中元会或庙宇等组织的负责人或主祭。自19世纪以来,新加坡大部分的会馆、庙宇及中元会等组织中便设有炉主一职。炉承载了香火的传承,所以在这些组织中,属于信仰的核心。炉主的负责事项除了常年运作,还需要负责祭祀活动以及农历七月中元节的普渡活动。

资料来源:Language Council:炉主

在新加坡,人们相信在中元节期间,鬼门关会大开,“好兄弟”就会藉此时在人间游离一段时间。中元节自从有了道教的影响后,信徒便开始祈求地管大帝赦免祖先亡魂的罪,同时也惊醒普渡仪式安抚孤魂,让它们有衣物御寒、有食物裹腹。安抚孤魂的行为也充分体现了新加坡华人所珍视的价值观之一,“仁”!继续浏览,深入理解新加坡式的中元节过节方式。

bg observed bottom

中元会

in-singapore

在邻里举办中元会也是常见的中元庆祝活动,中元会通常会在公共场所如大草地举办。早期中元会会摆放一桌桌的席位,最中间的那桌美食则留给“好兄弟”。参与者每月向炉主捐出一笔钱。这笔费用随后将用来购买拜祭“好兄弟”的供奉品,之后也会在参与者之间分配。

拍卖会也在中元会中同时举行。拍卖官一般精通华语、福建话、广东话、英语、马来语,甚至泰米尔语!几乎任何东西都可以拿来拍卖,而且不一定非得是高价值物品。这些物品通常是受过祈福的“福物”,拍卖所得的一部分钱则会捐给慈善机构,所以人们通常会慷慨出价,因为他们相信这些“福物”会给他们带来健康、财富、长寿和平安。拍卖价通常会以吉祥的数字结尾,如与“发”谐音的“8”。一些常见的竞标物品是橙子、神像、钱币库和木桶。在大型活动中,还可能会有高价标“福物”,曾经有过竞标者以$15,000的高价投标20个橙子!

中元节的拍卖会也是其中一项“吃桌”的活动,为下一年的庆典费用筹集资金。

想了解更多关于“吃桌”的有趣知识?由一群年轻人策划并曾于去年的“锐•MIX”青年节展出的《吃桌》特展,这次延续上次的主题,增加新的内容和视角,深入浅出地讲述本地“吃桌”如此丰富的原因。点击这里了解更多关于展览的信息!

bg auction bottom

以下是三件受
欢迎的“福物”:

image
image
image
arrow-left
arrow-right
image
image
image

图片来源:

  1. 在新加坡如何庆祝鬼节(祭拜中元节)?
  2. 新加坡中元节印象
  3. Shopee

资料来源:

  1. Tan, H. P. (1991). Fun with Chinese festivals. Singapore: Federal Publications, p. 74; Yee, P., & Tan, V.
    (1999). Feasts and festivals of Singapore. Singapore: The Educational Publishing House, p. 25.
  2. Foo, C. (2004). Origins of Chinese festivals. Singapore: Asiapac Books, p. 132.
bg getai bottom

歌台

in-singapore
in-singapore

新加坡中元节的一项特别节目则是华丽的户外表演——歌台。本地的歌台主持一般以方言为主,其中包括搞笑的亲民风格和诙谐幽默的主持。其中的搞笑元素也结合了本地不同语言的方言的结合,所以歌台演出也颇受其他种族人民的欢迎。

中元节主要的节目曾经是传统戏曲和布袋戏,逐渐被歌台表演取代。这些歌台演出原是为孤魂野鬼准备的,所以台前的第一排座位一般都空着,让给“好兄弟”坐。

bg paper-offerings

纸扎祭品

in-singapore

通常每年农历七月,在租屋楼下到处可看到善男信女焚烧金银纸,因此建屋发展局还特地设置了金银纸焚烧炉,为居民提供便利(别的国家的组屋区可没有焚烧炉哦!)

除了焚烧食物、金钱、房屋、汽车和衣服等纸扎祭品,此外也有其它奇特的纸扎祭品让你孝敬祖先。

 

paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
paper offering
bg safety-tips
fire icon

消防安全提示

dupa

基于我们的文化信仰,烧香、焚烧金银纸和供品等在七月期间不可避免。通过以下消防安全提示,确保你和至亲的安全。

以下是新加坡民防部队提出的规则和安全提示,以尽量减少在此期间的任何潜在火灾危险。

number
切记在市镇理事会提供的焚烧桶或金属容器中燃烧金银纸。

建议居民充分利用放置在各组屋区的金银纸焚烧桶。在地上焚烧金银纸会留下被火烧过的黑色痕迹,造成居民不便。

number
避免将金银纸和蜡烛摆放在草丛附近或草坪上。

草地或草坪容易起火,尤其是当有干枯树叶或草时。因此,在草丛中摆放香烛可能有潜在的火灾危险。

trash number
焚烧桶应该摆放在坚固的平地上,与可燃物和住宅保持安全距离。

尽量把焚烧桶放在平地上,远离可燃物和住宅,防止炉渣向外流或被风吹向四方。

number
离开前再三检查。

在离开之前,确保燃烧的余烬已完全熄灭。

number
不得点燃超过指定尺寸的香烛和蜡烛。

根据环境公共卫生法,禁止燃烧高度超过200厘米或直径超过7.5厘米的香烛和高度超过60厘米的蜡烛。建议居民注意规则,违法者将被处以不超过$2000的罚款。

dupa

焚烧冥纸规范⾏动联盟的成立是为了在本地华族社群设⽴⼀套焚烧冥纸的社会规范,提醒居民在焚烧冥纸时,为环境和邻里留一份心。

shelf
icon bullet

焚烧冥纸时,每次将少量的冥纸放进焚化炉里,确保冥纸燃尽,可减少烟雾和灰烬。

icon bullet

冥纸是用来烧的,不是用来抛的。

icon bullet

祭祀后,请清理香烛祭品,保持环境清洁。

bg taboos
photo photo

万家香贸易的第三代老板分享了他作为传统行业业主的心路历程,以及为祖先和孤魂野鬼焚烧金银纸和祭品时需要注意的事!这段视频由Our Grandfather Story与焚烧冥纸规范⾏动联盟共同呈献。

禁忌

你可能听说过这个节日各种禁忌的说法,不怕一万,就怕万一。以下是几个中元节期间的禁忌,这里提到的只供参考,但凡事知道多一点、小心一点亦无妨。

筷子不能插在饭上。
不要把手放在别人的肩膀或头上。
避免杀死进入房子内的昆虫。
走路尽量不要靠墙,民间有很多约定俗成的说法,其中一项是说鬼魂喜欢靠墙。
避免深夜外出,以免撞见“好兄弟”。
避免下水游泳,以防被“水鬼”带走。
晚上不要剪头发、刮胡子或把衣服挂在屋外。
不要在晚上吹口哨。据说,“好兄弟”会跟着吹口哨的人回家。
如果听到有人从背后呼唤你,不要回答。
尽量不要穿红色衣服,因为据说鬼魂喜欢红色。
歌台表演第一排座位是留给“好兄弟”的,不要坐哦!
避免饮酒,据说鬼魂更容易附身在醉酒的人身上。
尽量避免踩到或踢到路边祭品,或往祭坛桌子下偷看。
在此期间,避免结婚、搬家或购买新车等。
back to top
This site is registered on wpml.org as a development site.