top curve hero about

起源小故事

冬至时,北半球太阳直射地球距离最远,是北半球白天最短、黑夜最长的一天。世界上有很多地方都会庆祝冬至,即“冬极”。冬至是中国古代一种历法24节气中的第22个,一般在农历11月中旬,阳历而言便是在12月21日至23日期间。

top curve hero about

节气

image

古代的农民都依照二十四节气反映的季节与气候变化来打理农事。春夏秋冬各有六个节气,属于冬天的节气就有立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒。由于冬至当天地球倾斜轴偏离太阳,太阳在天空中的轨道达到最低,所以也是是最阴的一天。这一天也是一年中夜晚最长,白天最短的一天。

古时候,人们曾把冬至前夕当作一年的最后一天,并把冬至当作新年来庆祝,所以冬至也叫做“小过年”。不过,汉武帝正式把正月初一定为新年,所以人们也不再过冬至新年。即便如此,”过了冬至就长一岁”的说法还流传至今。冬至时节农事忙,以前,冬至节气临近时,也是农夫忙于农事的时候,农夫也有祭天的习俗,感谢过去一年以及祈求来年的丰收。

华人观念

image

一些华人社区认为冬至是吉利的一天。在华族观念中,“阳”代表阳刚和正能量,而“阴”则代表阴柔和负能量。冬至时节,昼短夜长,阴气最盛,但将逐渐被阳气取代。这也标志着新节气的开始,有“小过年”的俗称。有些长辈认为这一天是每个人的生日!

在中国北方,民间还流传着“冬至不端饺子碗,冻掉耳朵没人管”的说法!据说很久以前某个冬天,一名叫张仲景的大夫看到很多人饱受冻伤之苦,便把羊肉和祛寒的药材一起煮,再把煮熟的肉剁碎,并用面皮包起来再捏成耳朵的形状,给那些冻坏耳朵的人吃。后人为了纪念他,便在冬至包饺子吃,成了北方习俗之一。

image

在新加坡

我们已习惯在冬至吃汤圆。那这样的习俗又从何而来?相传有一对父女来到福建的一个小镇,女儿留在镇上的一户人家为婢,父亲离开前煮了一个汤圆叫女儿把它切半,父女两人各吃半个,并约好团聚之日再吃下整个汤圆。隔年冬至,女儿做了两个大汤圆贴在大门上,盼望父亲来与她团圆,父女两人真的团聚了。后来当地的人也依样画葫芦,把汤圆贴在门窗上,寓意团圆与幸福。

资料来源:

  1. 卡其说 – 冬至
  2. 新加坡旅游局 – 冬至
  3. Leon C. (2009),Through the Bamboo Window: Chinese Life & Culture in 1950s Singapore & Malaya. Singapore: Talisman Publishing Pte Ltd and Singapore Heritage Society,第47-48页;新加坡福建会馆 (2009) 阮这世人 – 新加坡福建人的习俗,新加坡:新加坡福建会馆,第107页;严敬群 (编著). (2009). 中国节日传统文化书本,北京:东方出版社,第280页
  4. The Straits Times – 6 things you might not have known about the Winter Solstice
top curve footer
back to top
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.